Für Sie gelesen
Sehr geehrte Apothekerin, sehr geehrter Apotheker,
hier ist der vollständige Text für Sie:
Pressemitteilung
Eschborn, - Um der
wachsenden Bedrohung durch Antibiotikaresistenzen entgegenzuwirken, ist
es sinnvoll, bei unkomplizierten viralen und bakteriellen Infektionen
auf pflanzliche Präparate auszuweichen. „Um eine vergleichbare Wirkung
zu erzielen, sollte dabei klinisch geprüften Produkten der Vorzug
gegeben werden", erklärt Prof. Dr. med. Uwe Frank vom
Universitätsklinikum Freiburg. Wie prospektive Kohortenstudien an
Erwachsenen und Kindern belegen, sind beispielsweise Senföle aus
Kapuzinerkressenkraut und Meerrettichwurzel wie in ANGOCIN® Anti-Infekt N
bei akuter Sinusitis, akuter Bronchitis und akuter Blasenentzündung
vergleichbar wirksam wie chemische Standard-Antibiotika[1,2].
Verschiedene in-vitro-Studien zeigen außerdem, dass die Senföle gegen 13
klinisch relevante Bakterienarten eine ausgeprägte keimhemmende Wirkung
besitzen, sogar gegen den Problemkeim MRSA [3,4,5]. Darüber hinaus
konnte jetzt in einer aktuellen in-vitro-Studie an der Universität
Gießen sogar eine Hemmung des pandemischen H1N1-Influenzavirus
nachgewiesen werden.
Senföle sind sekundäre Pflanzenstoffe, die Pflanzen zu ihrem eigenen
Schutz, z. B. vor Fraßschäden oder als Abwehr gegen pathogene
Mikroorganismen produzieren. Sie kommen besonders reich in der Familie
der Kreuzblütler (Brassicaceae) vor. Gerade bei leichteren Infektionen
wie Bronchitis, Pharyngitis, Tonsillitis, Sinusitis oder
Blasenentzündung lohne sich ein Therapieversuch mit pflanzlichen
Keimkillern auf jeden Fall, so Frank. Prospektive Kohortenstudien an
Erwachsenen und Kindern[1,2] belegen für akute Sinusitis, akute
Bronchitis und akute Harnwegsinfekte eine vergleichbare Wirksamkeit von
ANGOCIN® Anti-Infekt N und Standard-Antibiotika bei einem erheblich
besseren Verträglichkeits- und Sicherheitsprofil des pflanzlichen
Präparates. Eine Resistenzentwicklung wurde bei dem pflanzlichen
Arzneimittel selbst in der Langzeitanwendung bisher nicht beobachtet.
Arzneimittel vs. NEM: Auf Wirksamkeitsnachweis achten
Auch eine gute bakteriostatische in-vitro-Aktivität der Senföle wurde
bereits mehrfach belegt. In-vitro-Studien am Universitätsklinikum
Freiburg [3,4,5] zeigen ein breites antibakterielles Wirkspektrum der
Senföle gegenüber 13 klinisch relevanten bakteriellen Erregern, sogar
gegen Problemkeime wie MRSA, Vancomycin-resistente Enterokokken oder
Penicillin-resistente Pneumokokken.
Während die Wirksamkeit der Senföle aus Kapuzinerkresse und
Meerrettichwurzel bei Atem- und Harnwegsinfekten in zahlreichen Studien
belegt ist, fehlt dieser Nachweis bei vielen anderen pflanzlichen
Präparaten, wie zum Beispiel den Cranberrys. Cranberrys wurden bereits
in früheren Studien in der Prophylaxe von Harnwegsinfekten untersucht,
der entsprechende Wirksamkeitsnachweis konnte jedoch nicht erbracht
werden. Auch eine neue Studie belegt: Im Vergleich mit Plazebo konnte
keine prophylaktische Wirkung von Cranberrys bei rezidivierenden
Harnwegsinfekten festgestellt werden[6]. Es gibt demzufolge in
Deutschland kein zugelassenes Arzneimittel mit diesem Wirkstoff. Alle
Cranberry-Produkte, die vermarktet werden, sind
Nahrungsergänzungsmittel, die keine Zulassung benötigen und keinen
Qualitätsnachweis erbringen müssen. Das hat die europäische
Sicherheitsbehörde für Lebensmittel (EFSA) mit der Ablehnung eines für
Cranberrys angemeldeten health-claims noch einmal deutlich gemacht [7].
Hemmung des H1N1-Influenzavirus
Darüber hinaus konnte eine Gießener Forschungsgruppe jetzt in-vitro
sogar nachweisen, dass das pandemische H1N1 Influenzavirus durch Senföle
aus Kapuzinerkresse und Meerrettich in seiner Vermehrung in
menschlichen Lungenzellkulturen um etwa 90 Prozent gehemmt wird. Da der
Bedarf an nicht resistenzgefährdeten antiviralen Wirkstoffen groß ist,
wurden unmittelbar weitere Untersuchungen begonnen. Hier soll unter
anderem geklärt werden, wie die Senföle die Vermehrung des Virus hemmen
und inwiefern sich die beim Schweinegrippen-Virus gezeigte Wirkung auch
bei anderen Influenzaviren reproduzieren lässt. Die Gießener
Forschungsgruppe geht davon aus, dass die Senföle das Virus nicht direkt
angreifen, sondern die Interaktion zwischen Wirtzelle und Virus stören.
Ein solches Wirkprinzip wäre auch weniger empfänglich für die
Entwicklung von Resistenzen als ein direkter Angriff auf das Virus.
Schon 1958 konnte in wissenschaftlichen Untersuchungen von Winter und
Willeke am exembryonierten Hühnerei unter dem Einfluss der
Isothiocyanate aus der Kapuzinerkresse eine starke Hemmung der
Vermehrung von Influenza-Viren nachgewiesen werden [8]. Darüber hinaus
beobachteten Scharpenseel et al. ebenfalls 1958, dass bei mit Hühnerpest
infizierten Küken die Mortalitätsrate unter Behandlung mit
Benzylisothiocyanat um 80 Prozent gesenkt werden konnte. [9]
Literatur:
1.Goos, K.-H. et al.: Wirksamkeit und Verträglichkeit eines pflanzlichen
Arzneimittels mit Kapuzinerkressenkraut und Meerrettich bei akuter
Sinusitis, akuter Bronchitis und akuter Blasenentzündung im Vergleich zu
anderen Therapien unter den Bedingungen der täglichen Praxis, Drug Res
56: 249-257 (2006)
2.Goos, K.-H. et al.: Aktuelle Untersuchungen und Verträglichkeit eines
pflanzlichen Arzneimittels mit Kapuzinerkressenkraut und Meerrettich bei
akuter Sinusitis, akuter Bronchitis und akuter Blasenentzündung bei
Kindern im Vergleich zu anderen Antibiotika, Arzneim.-Forsch./Drug Res.
57, No. 4, 238-246 (2007)
3.Conrad, A. et al: In-vitro-Untersuchungen zur antibakteriellen
Wirksamkeit einer Kombination aus Kapuzinerkressekraut (tropaeoli
majoris Herba) und Meerrettichwurzel (Armoraciae rusticanae radix), Drug
Res 56/12: 842-849 (2006)
4.Conrad, A. et al: Breite antibakterielle Wirkung einer Mischung von
Senfölen in vitro. Z Phytotherapie 29, Suppl.1: S22-S23(2008)
5.Conrad, A. et al. 2009: Broad spectrum antibacterial activity of a
mixture of isothiocyanates from nasturtium (Tropaeoli majoris herba) and
horseradish (Armoraciae rusticanae radix), zur Publikation eingereicht
bei „Phytotherapy Research".
6.Barbosa-Cesnik, C. et al.: Cranberry-juice fails to prevent recurrent
urinary-tract- Infection: Results from a randomized placebo-controlled
trial, Clinical infectious diseases 2011; 52(1):23-30.
7.Amtsblatt der Europäischen Union L 279/13 vom 23.10.2010;
eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2010:279:0013:0017:DE:PDF
8.Winter, A.G., Willeke, L.: Untersuchungen über den Einfluss von
Senfölen auf die Vermehrung des Influenza-Virus im xembryonierten
Hühnerei, Arch. Mikrobiol. 31, S. 311-318 (1958)
9.Scharpenseel, H.W et al: Einiges über Verteilungs- und
Organaffinitätsstudien mit Radiopapain und Radiotromalyt, sowie die
Behandlung von Geflügelviruskrankheiten mit Papain und Antibiotika aus
Blütenpflanzen, Arch. Geflügelzucht und Kleintierkunde 7, S. 3-22
(1958)
CGC Cramer Gesundheits-Consulting GmbH
Frank Etzel
T: 06196 / 77 66 - 113
etzel@cgc-pr.com
(APOTHEKE ADHOC) (GESUNDHEIT ADHOC)
Weitere Informationen: http://www.aposecur.de/nachrichten
NICHT KLEIN GEDRUCKT, SONDERN KUNDENFREUNDLICH UND VOLLSTÄNDIG -
SOLCHE
VERSICHERUNGSBEDINGUNGEN ERSPAREN KULANZBITTEN
Das Licht
einer Apothekenversicherung nicht unter den Scheffel stellen
http://www.aposecur.de
DETAILIERTE CHECKLISTE
UNTERSTÜTZT BEI DER IDENTIFIZIERUNG ALLER RISIKEN DES GESCHÄFTSBETRIEBES
DER
APOTHEKE
Die Leistungsparameter einer Apothekenversicherung für alle
Fälle
http://www.aposecur.de
DIE INFORMATIONS UND KOMMUNIKATIONSTECHNIK IN DER APOTHEKE IST
UMFASSEND MIT EINER APOTHEKENVERSICHERUNG ABZUDECKEN
Das Cockpit für
den Apothekenerfolg muss gut gesichert sein
http://www.aposecur.de
All-RISK- ODER ALLGEFAHRENVERSICHERUNG FÖRDERT DAS VERTRAUEN DES
APOTHEKERS BEI KREDIT- UND AUFTRAGGEBERN
Alle Risiken wirtschaftlich in einer Apothekenversicherung erfasst
http://www.aposecur.de
DIE LAK BW FÖRDERT DIE QUALITÄT DER APOTHEKERAUSBILDUNG DURCH
ANSPRUCHSVOLLERES PRAKTIKUM
‚Akademische Ausbildungsapotheke' und umfassende Haftpflichtversicherung
unterstützen Apotheker im Alltag
http://www.aposecur.de
DIE ZUSÄTZLICHE PRIVATE ABSICHERUNG DER BERUFSUNFÄHIGKEIT IST EIN
MUSS FÜR JEDEN APOTHEKER
Eine professionelle Vertretung für Urlaub, Krankheit oder
Berufsunfähigkeit schont die Nerven
http://www.aposecur.de
WARUM GEHÖREN ALLE ELEKTRONIKRISIKEN IN JEDE UMFASSENDE
APOTHEKENVERSICHERUNG ?
Die Politik fordert - Apotheker sollen Teil
der Aufgaben von Ärzten übernehmen
http://www.aposecur.de
APOTHEKENNACHFOLGE-REGELUNG
Existenzgründung, Kauf oder Pacht:
die Apothekenübergabe ist eine
Entscheidung fürs Leben
http://www.aposecur.de
APOTHEKENZAHL IN DEUTSCHLAND SINKT ERSTMALS SEIT 2003
Ludwig Erhards freie Marktwirtschaft - oder wie Apotheken erfolgreich
sein können
http://www.aposecur.de
MEHR FREIRAUM FÜR WICHTIGE AUFGABEN
Die Deutschen suchen privat die Risiko- und Bestandsabsicherung -
geschäftlich ist sie noch wichtiger
http://www.aposecur.de
ARZNEIMITTELLIEFERVERTRÄGE
Bei Apothekenrisiken auf die richtigen Allianzen setzen
http://www.aposecur.de
PRESSEMITTEILUNG
Kosten senken im Apothekenbetrieb durch eine Geschäftsversicherung für
(fast) alle Risiken
http://www.aposecur.de
www.pharm-assec.de | www.apotheker-versicherung.com | www.apothekerversicherung.com | www.apothekenversicherungen.com | www.apotheken-versicherung.eu | www.pharma-risk.de | www.medi-risk.de | www.medirisk.de | www.private-risk.de
Wir kennen Ihr Geschäft, und das garantiert Ihnen eine individuelle und kompetente Beratung
Sie haben einen Beruf gewählt, der weit mehr als reine Erwerbstätigkeit ist. Sie verfolgen im Dienste der Bevölkerung hohe ethische Ziele mit Energie, fachlicher Kompetenz und einem hohen Maß an Verantwortung. Um sich voll auf Ihre Aufgabe konzentrieren zu können, erwarten Sie die optimale Absicherung für die Risiken Ihrer Berufsgruppe.
Sie suchen nach Möglichkeiten, Ihre hohen Investitionen zu schützen und streben für sich und Ihre Angehörigen nach einem angemessenen Lebensstandard, auch für die Zukunft.
Risk Management: Professionelles Sicherheitsmanagement
Versicherungskosten-Check: Geld sparen mit dem richtigen Überblick
Sicherheitkompass: Die umfassenden Lösungen der ApoSecur
ApoLeitfaden: Das Leben steckt voller Risiken - Wir begleiten Sie sicher in Ihre Zukunft
ApoBusiness: Ihr betriebliches Sicherheitspaket
ApoPrivate: Ihr privates Sicherheitspaket
ApoTeam: Versicherungslösungen speziell für Angestellte
PharmaRisk OMNI: Eine einzige Versicherung für alle betrieblichen Gefahren
PharmaRisk FLEX: Versicherungskonzept, flexibel wie Ihre Apotheke
SingleRisk MODULAR: Risiken so individuell wie möglich absichern
ApoRecht-Police: Mit berufsständischem Rechtsschutz immer auf der sicheren Seite
CostRisk-Police: Existenzsicherung - Ihr Ausfall bedeutet Stillstand
ApoSecura Unfallversicherung: Beruflich und privat bestens geschützt
Sicher in die Zukunft – www.aposecur.de